“Allora, Ludvík, ti ​​diamo un altro giro?” Pepík Řebíček sorrise al suo collega.

Ludvík, ricordando i suoi principi, era riluttante a divertirsi o bere. "Ne ho avuti due in passato," disse, versandosi in gola l'ultima schiuma dal fondo del bancone.

"Vilda!", Gridò Pepík al pub Vilím. "Soffiaci altri due qui, ragazzo calvo!"

Joseph aveva il suo discorso, e in esso "no" significava approssimativamente "ho paura della mia natura" e "questo mi basta", ha interpretato come "sono troppo colto per ammettere il mio desiderio animalesco".

Per quanto riguarda questa caratteristica, che solo una manciata dei più stretti colleghi di turno di Pepík conosceva, era necessario procedere con cautela nella sua ampia compagnia, altrimenti non sarebbe andata senza conseguenze. Ruda e Jožka, per esempio, potrebbero raccontarlo. Così dicevano, solo una lampada brillava sui loro volti, e da dietro il tavolo un membro li guardava accigliato, occupandosi dell'ordine pubblico nella descrizione del suo lavoro. Il loro racconto di un triste evento, avvenuto una tarda sera fuori servizio e in cui hanno avuto un ruolo una bicicletta, un bidone della spazzatura, un gatto, un pensionato urlante e il già citato Pepík, non è sembrato divertente al funzionario come gli altri conducenti, che non hanno visto fino a pochi giorni dopo. In una nota a piè di pagina, tuttavia, hanno sempre affermato che il gatto è sopravvissuto. Non hanno parlato della signora.

"Quindi penso", ha esordito Pepík mentre prendeva un respiro profondo dopo un sorso abbondante, "che le nuove macchine non renderanno il nostro lavoro molto più facile."

"Tipo perché?" Disse Louis. "Ne hai già provato uno?"

“Sei pazzo?” Aggrottò la fronte. "Come potrei arrivare a lei? Tonda ha detto che aveva un cognato nel quinto circuito. Hanno assunto autisti perché lì l'azienda stava aprendo una nuova filiale, e in quell'occasione avevano già fornito loro i nuovi modelli. Sta bene con il capo, quindi gli ho lasciato provare uno. Per una specie di cameriera. In segreto, ovviamente. "

"E?"

"Era una puttana."

Louis strinse le labbra e soffiò mentre il gas gli usciva dallo stomaco, che da studioso chiamava luppolo.

"Tutti vorranno provarli. Erano due o tre corse a notte e questo era abbastanza per i clienti. A qualcuno è piaciuto, sembrava una corsa sfrenata, ma presto abbiamo portato la maggior parte a casa quando ha smesso di essere divertente. Ma ora sempre più abbonamenti. Di solito mi fermo a malapena per un sigaro, due. "

"Si dice che questi nuovi siano molto più vivaci e richiedono meno manutenzione." Pepík si chinò notevolmente verso il giurato e abbassò la voce. "Barca, ho sentito che hanno alcune nuove misure di sicurezza in atto".

"Cosa intendi?"

"I nostri chip non saranno più sufficienti per accedere al programma".

"Sarà stupido", disse Ludvík. "E se la corsa cessa e il programma cambia, dobbiamo cambiare i record?"

“Sarà centrale o qualcosa del genere, non lo so.” Il viso tondo di Pepik si incupì. "E sicuramente non aggiungere a noi."

Louis rimase in silenzio per un momento, riflettendo. Poi ha detto: "Ho bisogno di un colpo. Ne avrai un po 'anche tu? "

Il viso tondo di Pepík si illuminò.

Mentre si sedevano e meditavano sul loro destino, un'ondata di applausi arrivò dalla sala.

Pepík e Ludvík alzarono lo sguardo dal piano del tavolo allo schermo di proiezione.

"E sono tre o tre," rise la locanda Vilím. "Spero che le comete vincano, scommetto."

"Non ci scommetti mai", chiese Ludvík.

"Sì, ma in qualche modo il bodyball mi ha catturato."

Sulla parete di fondo è stata ripetuta una ripresa al rallentatore di un momento chiave della partita, in cui uno dei giocatori della Cometa ha colpito l'ellissoide volante con il gomito e lo ha diretto scorrendo attraverso metà del quadrante verso il cancello della Meteora in difesa.

"È stato fantastico," rifletté Vilda dietro il bancone mentre sgranocchiava un bicchiere.

Louis pensò. "Allora," iniziò giudiziosamente, "sono più potenti di quelli che abbiamo adesso, dici?" Um, devo dire che non ho mai avuto problemi con loro. Sono affidabili. Quindi hanno un bel consumo, devono ancora essere ricaricati e sono un po 'pesanti, ma sono abbastanza silenziosi e soprattutto puoi facilmente sovrascrivere un pezzo di memoria dalla memoria quando devi arrangiare qualcosa, se capisci e nessuno lo capirà. Penso."

“Stai facendo questo?” Chiese Pepik.

"Dimmi di più, vero? Questa è la cosa migliore di questo lavoro. "

Pepik ridacchiò. "Chiaramente."

"Lo fanno tutti. E chi dice di no sta parlando. Secondo me, lo sanno nella sala di controllo, per ora lascialo stare, perché anche loro li prendono in prestito quando ne hanno bisogno ".

"E questo è necessario," rise Pepik.

Ludvík guardò l'orologio: "Ho altri due viaggi", sospirò.

"Con cosa corri oggi?"

"Dodici", ha risposto.

"È brava, ma io ne ho quattro. Quello che hanno sostituito la sua unità è così frustrante. Hanno ridipinto anche lei. L'ho fatta a pezzi una volta! "

"Guarda, che mi dici del tuo vecchio? Mi fa domande da quando ho iniziato a guidare per l'azienda. Le dico che è paranoico ", si lamentò Ludvík. "Pensa che la stia piegando durante la notte o qualcosa del genere."

"Non è vero?"

"Non è una cazzata! Non ho mai nemmeno pensato a un'altra donna. "

“Perché anche perché?” Rise Pepik.

Ci fu un clic di sottili tacchi a spillo e la voce di una ragazza che cantava proveniva da dietro: "Signor Fur, mi dispiace interromperla".

Ludvík guardò indietro e dietro di lui c'era una giovane donna molto bella con capelli rosso scuro, grandi occhi neri e curve lussureggianti. Il suo abbigliamento irritante ma elegante contrastava nettamente con l'ambiente locale e una piccola borsetta laccata ondeggiava sul suo avambraccio decorato. Il suo profumo animale, colorato dai toni dolcemente curativi della vaniglia, mescolato a fumi e vapori di alcol. Esattamente in modo che la testa di chi non era abituato si girasse leggermente.

"Trasporto ordinato alle 3:15, dovremmo iniziare a muoverci."

"Conosco Moly, me ne vado. Mi hai portato un decontaminatore dalla mia macchina? "

"Certo," rispose, tirando fuori dalla borsa una piccola scatola nera con un display blu chiaro.

Pepik rise. "Allora mi è semplicemente venuto in mente. Prepara un pomodoro così e lasciala parlare come una macchina da caffè. "

"Mi piace abbastanza."

"Si dice che il nuovo parli normalmente", aggiunse Josef.

"Allora non ti manderanno a cagare quando provi a cambiare il loro programma registrato e a disimballarlo per loro", rispose Ludvík in modo pratico, posizionando la scatola accanto alla sua arteria carotide. Iniziò a emettere un debole segnale acustico, poi sempre più velocemente fino a quando il segnale acustico cessò. Ludvík lesse le informazioni sul display.

"Come la soda," rise. Tutto l'alcol nel suo sangue è stato scomposto.

"È un'invenzione! Sai, qua e là ... C'è qualcosa dentro, questi giocattoli, ”disse, alzandosi in piedi, raddrizzandosi l'uniforme nera stirata e mettendosi l'autista.

"Va bene, ce la farò," Pepik si batté una pacca sulla tasca quando vide che il suo collega non avrebbe ritardato il pagamento.

"Senti," Joseph si rivolse alla coppia mentre se ne andava, "ne vorresti davvero uno?"

Ludvík guardò indietro: "Non lo so." Ma in qualche modo mi calmano ".

Sono usciti dalla porta. Il locale in stile vecchio mondo fino al ventesimo secolo sembra aver cessato improvvisamente di esistere. L'ovale è un vento freddo. Al terzo livello, la megapole soffiava quasi costantemente. Lungo i lati dei corridoi che attraversavano l'aria tra le torri, correndo da una profondità invisibile a un'altezza sconosciuta, tremolavano le luci dai colori vivaci delle pubblicità olografiche.

All'estremità della piattaforma, diversi carri erano appesi a ancore magnetiche sospesi nello spazio, oscillando leggermente come barche su un molo.

Mentre si avvicinavano all'hovercraft scintillante dall'aspetto lussuoso, entrambe le porte laterali si aprirono.

"Allora salta sulla ragazza, un altro vecchio arrapato non vede l'ora."

Moly si limitò a sorridere in modo un po 'innaturale. I gesti emotivi non sono stati ancora impeccabili in questi modelli.

"Grazie", ha detto. Si sedette sul sedile posteriore in pelle e guardò avanti. All'improvviso sembrava una bambola giocattolo. Bello e senz'anima, immobile.

"Quindi mi dico, ragazza, che non hai molta meno vita in te della mia vecchia."

La porta dietro di lui si chiuse sbattendo e guardò nello specchietto retrovisore. "Se vogliono espellerti, forse divorzierò, che ne dici?"

Dopo un momento di silenzio, ha detto da dietro: "È una bella notte, non è vero?"

"Sì, almeno parliamo allo stesso modo."

Le ancore magnetiche si allentarono e l'auto percorse il corridoio nell'oscurità.