La scoperta di uno straordinario mosaico biblico di 1600 anni in un antico villaggio galileiano

14. 01. 2021
6° convegno internazionale di esopolitica, storia e spiritualità

Gli scavi condotti dal professor Jodi Magness dell'Università della Carolina del Nord a Chapel Hill hanno portato alla luce un trittico di mosaico biblico di 1600 anni fatto di minuscoli cubi di pietra (o tessere) in una sinagoga nell'antico villaggio galileiano di Huqoq, in Israele.

La scoperta e la sua prima rappresentazione

"Abbiamo scoperto la prima rappresentazione dell'episodio Elim mai apparsa nell'antica arte ebraica", ha affermato il dott. Magnitudine. La scoperta arriva poco dopo la scoperta di precedenti mosaici nello stesso sito raffiguranti la Torre di Babele, Giona e la Balena e la Divisione del Mar Rosso.

Dott. Magness e un team di scienziati e studenti hanno scoperto la prima rappresentazione ebraica antica dell'episodio Elim dal Libro dell'Esodo. Il mosaico raffigura le esperienze degli Israeliti, che trascorsero la notte a Elim dopo aver lasciato l'Egitto e il loro vagare attraverso il deserto arido descritto in Esodo 15:27. Nel capitolo 15 e nel versetto 27 viene descritto il luogo Elim, in cui cercarono rifugio gli israeliti in esilio dopo un viaggio estenuante.

Mosaico nell'antica sinagoga Huqoq, raffigurante la costruzione della Torre di Babele. (Jim Haberman, foto UNC-Chapel Hill)

“Ad Eli, gli Israeliti si accamparono dopo aver lasciato l’Egitto e aver vagato attraverso il deserto arido”, ha detto il dottor Magness. I mosaici biblici scoperti in una sinagoga del V secolo raffigurano una scena del libro dell'Esodo. Nel capitolo 5 e nel versetto 15 viene descritto il luogo Elim, dove gli israeliti in esilio cercavano rifugio dopo un viaggio estenuante.

Il mosaico della divisione del Mar Rosso nell'antica sinagoga di Huqoq. (Jim Haberman, foto UNC-Chapel Hill)

Magness ha affermato che il pannello Elim "è interessante perché è generalmente considerato un episodio relativamente minore delle peregrinazioni degli israeliti nel deserto, il che solleva la questione del perché fosse importante per questa particolare congregazione ebraica nella Bassa Galilea".

Mosaico completo raffigurante Giona inghiottito da una balena nell'antica sinagoga di Huqoq. (Jim Haberman, foto UNC-Chapel Hill)

Mosaico

Dott. Magness ha dichiarato alla stampa ebraica: “Il mosaico è diviso in tre strisce o registri orizzontali. Vediamo contadini che indossano perizomi, raccolgono mazzi di datteri, che vengono poi fatti scendere tramite corde tenute da altri uomini. La corsia centrale presenta una serie di pozzi, alternati a palme da dattero. Sul lato sinistro del pannello, un uomo con una tunica corta porta una brocca d'acqua ed entra in una porta cittadina ad arco fiancheggiata da torri merlate. L'iscrizione sopra la porta recita: "E vennero a Elim".

Particolare del mosaico Elim appena scoperto. (Jim Haberman, foto: UNC-Chapel Hill)

Questo è il nono anno in cui l'università scava il sito. Qui sono stati scoperti anche altri mosaici. Un'altra scoperta importante: "Il capitolo 7 del libro di Daniele descrive quattro bestie che rappresentano quattro regni, che dureranno fino alla fine dei giorni", ha detto il Dr. Magnitudine. “Quest’anno, il nostro team ha scoperto dei mosaici nella navata settentrionale della sinagoga raffiguranti questi quattro animali, come indicato da un’iscrizione aramaica frammentaria che fa riferimento al primo animale: un leone con ali d’aquila. Il leone stesso, come il terzo animale, non è sopravvissuto. Tuttavia, la seconda bestia di Daniele 7:4, un orso con tre costole che sporgono dalla bocca, è sopravvissuta. Così la maggior parte della quarta bestia descritta in Daniele 7:7 ha denti di ferro. "

Daniele nella fossa dei leoni. Il britannico Rivière, 1890

La documentazione storica dell'esodo degli ebrei dall'Egitto è stata oggetto di molti dibattiti. Il numero di maggio/giugno 2016 della Biblical Archaeology Review affronta entrambe le domande: “L’Esodo è realmente accaduto?” e “Quando ha avuto luogo l’Esodo?” L’articolo presenta prove che generalmente supportano la versione dell’esodo del XIII secolo a.C. esodo durante il periodo ramesside della XIX dinastia egiziana.

L'articolo esamina testi egiziani, manufatti e siti archeologici che mostrano che la Bibbia sta effettivamente descrivendo memorie del XIII secolo a.C.. Ad esempio, i nomi di tre luoghi che compaiono nel testo biblico dell'esodo israelita corrispondono a nomi di luoghi egiziani del Periodo ramesside.

I mosaici biblici furono rimossi dal sito per scopi conservativi e le aree esposte furono riempite. Si prevede che gli scavi proseguiranno nell'estate del 2020. Gli sponsor del progetto includono UNC-Chapel Hill, Austin College, Baylor University, Brigham Young University e l'Università di Toronto. Ci siamo impegnati a completare gli scavi della sinagoga prima di restituire il sito allo Stato di Israele. Speriamo che in futuro ne completino le modifiche e lo aprano al pubblico", ha affermato il Dott. Magnitudine.

Suggerimento dall'eshop Sueneé Universe

Elefante di bassorilievo Aromalampa

Lampada aromatica fatta a mano, che armonizza lo spazio non solo con il suo bel design, ma dà anche l'opportunità di profumare tutta la tua casa.

Elefante di bassorilievo Aromalampa

Articoli simili