Memorandum

A partire dal: CIA - Ufficio del Direttore - Washington, D.C.
Pro: direttore del Consiglio di Strategia Psicologica

corso: Piatti volanti

1. Oggi sottopongo una bozza (TAB A) al Consiglio di Sicurezza Nazionale in cui esprimo l’opinione che la questione UFO sembra avere implicazioni per la condotta della guerra psicologica nonché per i servizi e le operazioni di intelligence.
2. Le informazioni relative a questo argomento sono dettagliate nella TAB B.
3. Propongo che nella prossima riunione del Consiglio si discuta del possibile utilizzo difensivo o offensivo di questi fenomeni ai fini della guerra psicologica.

Firma: Walter Bedell Smith - Direttore

Memorandum al Direttore della Central Intelligence (CIA)
Inviato dal vicedirettore della Central Intelligence Agency
corso: Oggetti volanti non identificati
Dato: Febbraio 1952

1. DCI (Direttore della Central Intelligence o Direttore della Central Intelligence Agency) il 20 agosto dopo un briefing dell'OSI (Ufficio dell'intelligence scientifica o Office of Scientific Intelligence) sul tema di cui sopra, ha ordinato la redazione di NCSID (Direttive sull'intelligence del Consiglio di sicurezza nazionale o Raccomandazioni sull'intelligence del Consiglio di Sicurezza Nazionale) riguardo alla necessità di sottoporre indagini al Consiglio e ha ordinato alle istituzioni interessate di cooperare con tali indagini.
2. Durante il tentativo di sviluppare tali linee guida e studi per il personale DD/I, l'AD/SI in veste di AD/IC ha scoperto che la questione in questione era più una questione di ricerca e sviluppo. La DD/I ha deciso di avviare un'azione tramite il Consiglio per la ricerca e lo sviluppo (RC& D). Si è tenuto un incontro tra DI/USAF, Presidente CR&D, DD/I, AD/SI in qualità di AD/IC, durante il quale è stato deciso che il Dr. Whitman, Presidente CR&D, avrebbe indagato se fosse possibile condurre una ricerca studi e iniziare un'indagine tramite le agenzie aeree Force.
3. Intorno al 6 novembre siamo stati informati dal presidente della CR&D che gli interrogatori del personale dell'aeronautica non avevano rivelato fatti sostanziali, ma che il problema era stato affrontato dal comando della difesa aerea. Non abbiamo ricevuto ulteriori comunicazioni da CR&D.
4. Recenti rapporti alla CIA indicano che sono necessarie ulteriori azioni e che il 25 novembre si è tenuto un altro briefing per il personale A-2 e ATIC a conoscenza della questione. In quel momento, la notizia degli incidenti ci convinse che stava succedendo qualcosa che meritava la nostra attenzione. I dettagli di alcuni di questi incidenti erano oggetto di discussione tra AD/SI e DDCI. Gli avvistamenti di oggetti inspiegabili ad alta quota che si muovono ad alta velocità vicino a importanti installazioni di difesa statunitensi sono di natura tale da non poter essere attribuiti a fenomeni naturali o a tipi noti di veicoli aerei.
5. L'OSI sta attualmente istituendo un gruppo consultivo competente e rispettato per rivalutare la questione e convincere le autorità che dovrebbero essere intrapresi studi di ricerca e sviluppo. Ciò potrebbe essere realizzato rapidamente sotto la guida del CENIS.
6. In allegato si trova un memorandum indirizzato al NSC (Consiglio di sicurezza nazionale – Consiglio di Sicurezza Nazionale) e una direttiva dell’NSC che dichiara questa materia un progetto prioritario dell’intera comunità dell’intelligence, nonché della ricerca e dello sviluppo della difesa.

Firma: H. Marshall Caldwell - Vicedirettore dell'intelligence scientifica

Dokument
Dato: 29 luglio 1952
A: Sig. A.H.H. MONTE
A partire dal: NELLA P. Keay
corso: Piatti volanti

OBIETTIVO: Per avvisare che l'Air Force non ha ancora raggiunto una conclusione soddisfacente nella sua indagine sulle numerose segnalazioni di dischi volanti e dischi volanti osservati in tutti gli Stati Uniti.

DETTAGLI
Sig. N. W. Philcox, rappresentante dell'ufficio di collegamento letectva, ha concluso un'indagine sullo stato attuale delle ricerche sui numerosi rapporti relativi a dischi volanti e dischi volanti da parte dell'Air Intelligence Service. Questo sondaggio è stato avviato dall'ufficio del Magg. Gen. John A. Samford, Direttore dell'Air Intelligence, a seguito di un briefing da parte del Maggiore Randall Boye della Divisione di "Valutazione" della Air Service Intelligence Division.

Il maggiore Boyd raccontò che l'Air Intelligence Service installò un centro tecnico presso la base aeronautica di Wright Patterson, Ohio, l'Air Intelligence Technical Center, per coordinare, correlare e indagare su tutti i rapporti di dischi e dischi volanti. Ha detto che la ricerca dell'Aeronautica Militare ha confermato che gli avvistamenti UFO vanno avanti da secoli, e il numero di avvistamenti varia a seconda di quanta attenzione viene prestata agli avvistamenti. Se un avvistamento viene riportato su un giornale, subito il numero degli avvistamenti segnalati aumenta notevolmente, e di conseguenza anche avvistamenti risalenti a diversi mesi fa vengono segnalati dai cittadini. I cittadini chiamano subito e le osservazioni dimostrano che l'avevano fatto qualche mese fa. Il maggiore Boyd ha specificato che questi avvistamenti di dischi volanti rientrano in tre classificazioni:

1. Avvistamenti segnalati da cittadini che affermano di aver osservato dischi volanti da terra. Questi avvistamenti differiscono nella descrizione degli oggetti, nel loro colore e nella velocità. Si ritiene che queste affermazioni abbiano poca credibilità, poiché la maggior parte di esse ha origine nell'immaginazione o viene scambiata per qualsiasi oggetto del cielo.
2. Avvistamenti segnalati da piloti di aerei commerciali e militari. Questi avvistamenti sono considerati più credibili dall'Aeronautica Militare perché i piloti hanno maggiore esperienza aeronautica e non devono pensare di vedere oggetti del tutto fittizi. In ognuno di questi casi, la persona che ha segnalato l'avvistamento viene intervistata in modo approfondito da un rappresentante dell'Air Intelligence Service affinché si possa ottenere una descrizione completa dell'oggetto osservato.
3. Avvistamenti segnalati da piloti per i quali esiste ulteriore conferma, come avvistamenti radar o avvistamenti a terra. Il maggiore Boyd ha affermato che dal 2 al 3% di tutti gli avvistamenti rientrano in quest'ultima categoria. Queste osservazioni sono considerate le più affidabili e le più difficili da spiegare. Alcuni di questi incidenti vengono prima osservati da terra, poi osservati dai piloti in volo e successivamente osservati dal radar. Secondo il maggiore Boyd, in questi casi non vi è dubbio che gli oggetti segnalati fossero effettivamente nel cielo. Tuttavia, il maggiore Boyd ha spiegato che questi oggetti potrebbero comunque essere fenomeni naturali e, se registrati sul radar, potrebbero essere una sorta di scarica elettrica nel cielo.

Il maggiore Boyd ha inoltre affermato che gli avvistamenti UFO sono stati osservati in aree con traffico aereo intenso come Washington D.C. e New York. Ma avvistamenti sono stati segnalati anche da altre zone: dall'intero territorio degli Stati Uniti così come da luoghi lontani come Acapulco, Messico, Corea del Sud e Marocco francese. Secondo il maggiore Boyd, gli avvistamenti della terza categoria non sono mai stati spiegati in modo soddisfacente, anche se è possibile che gli oggetti osservati fossero in realtà fenomeni naturali o qualche tipo di disturbo atmosferico. Non è del tutto escluso che gli oggetti osservati possano essere navi di esseri provenienti da un altro pianeta, ad esempio da Marte. Ha detto che finora non c'è nulla per confermare questa teoria, ma non per smentirla completamente. Ha detto che l'Air Intelligence Service è praticamente certo che questi oggetti non siano navi o missili di un'altra nazione sul pianeta Terra. Il maggiore Boyd ha detto che attualmente l'Air Intelligence Service sta conducendo un'indagine approfondita e una volta ricevuto un rapporto credibile, l'Air Force cerca sempre di inviare aerei da combattimento per ottenere migliori informazioni su questi oggetti. Tuttavia, recenti esperimenti hanno dimostrato che quando un pilota di jet si avvicina a un oggetto in questa direzione, questo scompare dalla vista.

RACCOMANDAZIONE:  Nessuno. Quanto sopra è solo per riferimento.

Memorandum per il direttore della Central Intelligence
Inviato dal vicedirettore
corso: Piatti volanti
Dato: 24.09.1952

1. Recentemente, l’Office of Scientific Intelligence ha condotto un’indagine per determinare se gli oggetti volanti non identificati rappresentano un rischio per la sicurezza nazionale; se sono stati condotti studi e ricerche sufficienti su questo tema e sulle sue conseguenze per la sicurezza nazionale; e quali ulteriori ricerche dovrebbero essere intraprese, da chi e sotto quali auspici.
2. Si è scoperto che un'unica agenzia governativa si occupava della questione, vale a dire la Direzione dell'Intelligence, o USAF, che ha incaricato l'Air Intelligence Technical Center (ATIC) di indagare sugli avvistamenti segnalati. All'ATIC c'è un gruppo di tre ufficiali e due segretari che indagano su tutte le segnalazioni di avvistamenti alieni che arrivano attraverso i canali di comunicazione ufficiali. Questo gruppo conduce indagini sui rapporti consultandosi con i membri del personale tecnico dell'aeronautica e dell'aviazione civile, come richiesto. Fu istituito un sistema di intelligence globale e ad alcune delle più importanti basi aeree fu ordinato di intercettare gli UFO. Ogni caso viene indagato e il gruppo cerca di trovare una spiegazione soddisfacente per ogni singola osservazione. L'ATIC ha stipulato un accordo con il Batelle Heritage Institute per creare un sistema di indicizzazione automatica per i rapporti di avvistamento ufficiali.
3. Dal 1947 l'ATIC ha ricevuto circa 1500 rapporti ufficiali di avvistamento e un gran numero di lettere, telefonate e articoli di giornale. Solo nel luglio 1952 furono identificati un totale di 250 rapporti ufficiali. Dei 1500 dichiarati, l'Aeronautica Militare non è stata in grado di spiegare il 20% dei casi e delle relazioni ricevute da gennaio a luglio 1952 non è stata in grado di spiegare il 26% dei casi.
4. Nella sua indagine sulla questione, il team dell'Office of Scientific Intelligence della CIA si è consultato con i rappresentanti del Gruppo di ricerca speciale dell'Air Force; discusso con la gestione del progetto dell'aeronautica militare presso la base aeronautica di Wright-Patterson; esaminato un gran numero di notizie; rapporti verificati nella stampa sovietica e nelle emittenti sovietiche; e hanno discusso la questione con tre consiglieri della CIA che hanno una vasta conoscenza tecnica.
5. Si è concluso che l'approccio ATIC probabilmente funzionerà se limitato a revisioni caso per caso. Tuttavia, questo studio non affronta gli aspetti ampiamente applicabili del problema. Questi aspetti dovrebbero determinare in modo definitivo i vari fenomeni che sono all'origine di queste osservazioni e scoprire come nascono questi fenomeni e quali manifestazioni visive ed elettroniche hanno, in modo che possano essere immediatamente identificati. I consulenti della CIA hanno affermato che questi fenomeni probabilmente hanno spiegazioni che si trovano appena oltre la nostra attuale comprensione dei fenomeni atmosferici, ionosferici e spaziali. È possibile che anche l’attuale dispersione delle scorie nucleari possa avere un ruolo. Il comitato ha raccomandato la formazione di un gruppo di studio per:
6. sistematizzare e analizzare i fattori che costituiscono l'essenza di questo problema;
7. individuare gli ambiti scientifici che necessitano di approfondimento per comprendere la questione; E
8. formulare raccomandazioni sull’avvio di una ricerca adeguata.

Dott. Julius A. Stratton, vicepresidente del Massachusetts Institute of Technology, ha detto alla CIA che il gruppo potrebbe essere creato presso il suo istituto, oppure il Project Lincoln, il progetto ITT di difesa aerea dell'aeronautica militare, potrebbe assumersi le responsabilità di cui sopra.

1. La questione dei dischi volanti contiene due elementi potenzialmente pericolosi per la sicurezza nazionale in una situazione internazionale tesa. Questi elementi sono:
2. Aspetto psicologico - Con l'aiuto di resoconti di avvistamenti in tutto il mondo, si è accertato che al momento dell'indagine non vi era alcun resoconto o commento, nemmeno satirico, sui dischi volanti nella stampa sovietica; solo Gremyko ha fatto un riferimento umoristico a questo argomento. Poiché in Unione Sovietica la stampa è controllata dallo Stato, questa assenza di menzione è possibile solo come risultato di decisioni politiche formali. Quindi la domanda è se gli avvistamenti UFO:

(1) possono o meno essere controllati dallo Stato;
(2) può o meno essere prevedibile;
(3) possono o meno essere utilizzati nella guerra psicologica, in modo offensivo o difensivo.

L'interesse pubblico per questo tema, confermato dalla stampa americana e dalla pressione sociale sul sondaggio dell'aeronautica militare, dimostra che una parte significativa della nostra popolazione è mentalmente capace di accettare l'incredibile. In questo risiede il rischio potenziale di esplosioni di isteria e di panico di massa.

1. Vulnerabilità aerea - Il sistema di allarme aereo degli Stati Uniti dipenderà sempre inevitabilmente da una combinazione di osservazioni radar e visive. Attualmente si ritiene che l'Unione Sovietica sia in grado di lanciare un attacco aereo contro gli Stati Uniti, e decine di avvistamenti ufficiali e non ufficiali potrebbero arrivare in qualsiasi momento. ci sono dozzine di commenti ufficiali e alcune osservazioni non ufficiali. Attualmente non saremmo in grado di distinguere immediatamente una vera arma da un UFO durante un attacco. Ciò aumenta il rischio di falsi allarmi o che consideriamo un vero attacco come una falsa osservazione.
2. Ciascuno di questi problemi è un problema operativo e presenta evidenti complicazioni di intelligence.
3. Dal punto di vista operativo è necessario procedere come segue:
4. Dovrebbero essere adottate misure immediate per migliorare innanzitutto l'identificazione visiva dei dischi volanti a scapito di quella elettronica, in modo che in caso di attacco sia possibile l'identificazione immediata e positiva degli aerei o dei missili nemici.
5. Dovrebbe essere condotto uno studio per determinare in che modo questi fenomeni potrebbero essere sfruttati dagli organizzatori americani della guerra psicologica, nonché quali eventuali difese esistano contro i previsti tentativi sovietici di sfruttare questi fenomeni.
6. Per ridurre al minimo il rischio di panico, dovrebbe essere creata una politica nazionale su come parlare di questi fenomeni in pubblico.
7. Altre domande che richiedono ulteriori indagini:
8. L'attuale livello di conoscenza sovietica di questi fenomeni.
9. Possibili intenzioni e capacità sovietiche di sfruttare questi fenomeni a scapito degli interessi statunitensi.
10. Motivi per cui la stampa sovietica tace sui dischi volanti.
11. Ulteriori ricerche, diverse da quelle condotte dall'Aeronautica Militare, saranno necessarie in relazione a specifiche esigenze operative e di intelligence. Questa indagine non potrà essere affidata ai servizi segreti finché la raccolta e l'analisi dei fatti non saranno completate e finché la natura di questi fenomeni non sarà spiegata con precisione.
12. Considero la questione così grave che dovrebbe essere sottoposta al Consiglio di Sicurezza Nazionale per garantire la cooperazione di tutte le autorità coinvolte.

Firmato E. MARSHALL CHADWELL - Vicedirettore, Servizio di intelligence scientifica