Il mistero del manoscritto di Voynich continua, il testo non è stato rotto alla fine

21. 10. 2019
6° convegno internazionale di esopolitica, storia e spiritualità

Il mondo è pieno di misteri e alcuni di questi misteri sono ancora più misteriosi perché nessuno può decifrarli. Uno di questi segreti è il manoscritto di Voynich, un libro illustrato che è stato scritto in una lingua sconosciuta che nessuno capisce. L'Università di Bristol ha ora annunciato il ritiro del suo comunicato stampa affermando che uno dei suoi scienziati ha "infranto" con successo il codice del manoscritto di Voynich. Il controverso lavoro del ricercatore non è nemmeno associato all'università stessa.

La storia del ricercatore

Il manoscritto di Voynich è un famoso testo medievale scritto in una lingua che nessuno capisce. Un accademico dell'Università di Bristol, Gerard Cheshire, ha recentemente annunciato la rivista Studi romantici la sua presunta soluzione all'intero puzzle. Ha descritto la lingua come una lingua "proto-romanica calligrafica", con il manoscritto creato da una suora domenicana come fonte di riferimento a nome di Maria di Castiglia - Regina d'Aragona e napoletana.

Apparentemente gli ci vollero solo due settimane per raggiungere l'apice della conoscenza, una conoscenza che sfuggì ai più grandi studiosi per almeno un secolo. Il caso è chiuso ei media stanno già suonando il clacson con clamore celebrativo che il manoscritto di Voynich è stato rotto. Se ci rendiamo conto di quanti scienziati simili esistono effettivamente con la richiesta di rompere grandi misteri, ma non sono convincenti e vogliono solo prendersi il merito, allora la gioia della rivelazione miracolosa della verità ci passerà molto rapidamente. Il Cheshire è visto dagli scienziati piuttosto con cautela e scetticismo.

Illustrazione aliena

Ma cos'è davvero un misterioso manoscritto di cui ogni scienziato è entusiasta? Il testo fu scritto nel XV secolo tra il 15 e il 1404. Nel 1438 fu acquistato dal libraio e antiquario polacco Wilfrid M. Voynich. Da qui il nome del manoscritto.

Manoscritto di Voynich

Oltre alla scrittura sconosciuta, che di per sé è difficile da decifrare, il manoscritto è decorato con strane illustrazioni di piante aliene, donne nude, strani oggetti e zodiaci. Attualmente, il manoscritto ospita l'Università di Yale, dove il libro è conservato in una biblioteca con libri rari e manoscritti Beinecke. Anche l'autore è sconosciuto. I possibili autori includono il filosofo Roger Bacon, l'astrologo e alchimista elisabettiano John Dee, o lo stesso Voynich, il che significherebbe che sto scrivendo qui e tu stai leggendo della bufala.

L'autore è sconosciuto

Ci sono così tante teorie su cosa sia il manoscritto di Voynich. Molto probabilmente, questa è una guida ai rimedi erboristici e alle letture astrologiche. È fuori luogo segnalare una simile interruzione del manoscritto così rapidamente, poiché molti crittografi dilettanti e professionisti hanno cercato di risolverlo.

Nel 2017, il ricercatore e scrittore televisivo Nicholas Gibbs ha riferito della violazione del codice. Secondo lui, era un manuale sulla salute delle donne e la sua lingua doveva essere solo un riassunto delle abbreviazioni latine che descrivevano le prescrizioni medicinali. Per dimostrare la sua tesi, ha fornito due righe della sua traduzione. Secondo la comunità scientifica, la sua analisi era un misto di ciò che già sapevamo e di ciò che non poteva supportare le prove.

Il manoscritto rimane non riconosciuto

Ahmet Ardiç, un ingegnere elettrico turco e un appassionato studente di lingua turca, ha avuto l'idea che il testo sia in realtà una forma fonetica dell'antica lingua turca. Ma questo tentativo, se non altro, ha guadagnato il rispetto di Fale Davis, uno scienziato degli studi medievali alla Yale University, che ha definito il suo sforzo uno dei pochi che è comprensibile, coerente, ripetibile e si traduce in un testo significativo.

Ma il Cheshire si vanta di essere una lingua proto-romanza che è il precursore di lingue moderne come portoghese, francese, italiano, spagnolo, rumeno, catalano e galiziano. Si dice che la lingua sia estinta perché veniva usata raramente nei documenti ufficiali. Se fosse vero, il testo di Voynich sarebbe l'unica prova superstite della lingua.

Ma Fagin Davis ha commentato sul suo Twitter, dicendo che non aveva senso. Greg Kondrak, professore di informatica presso l'Università di Alberta specializzato nell'elaborazione del linguaggio naturale, ha cercato di decodificare il testo utilizzando l'intelligenza artificiale. Secondo lui, la parte con lo zodiaco ha più senso. È noto che i nomi nel manoscritto sono di origine romanica. Tuttavia, è stato aggiunto al testo solo dopo il suo completamento. E decifrare i singoli simboli? Sempre più persone hanno già inventato mappe basate su lettere latine. Ma questa mappatura non corrispondeva.

La prossima volta che qualcuno affermerà di aver decifrato il manoscritto di Voynich e arriverà presto, controlla le informazioni sull'esperto e sulla sua ricerca prima di attendere con ansia i risultati. Questa è solo un'altra dichiarazione superficiale sulla decodifica del manoscritto di Voynich, che non può essere presa troppo sul serio.

Articoli simili